24. April 2001
Einigung zwischen der Walliser Bio-Bergk�serei Goms und dem VgT betreffend Winterauslauf
Die Bio-Bergk�serei Goms und der VgT haben ihre Auseinandersetzung mit folgender Vereinbarung von heute Mittag beigelegt:
1. Die Bio-Bergk�serei Goms, vertreten durch Andy Imfeld, zieht die Klage gegen den VgT zur�ck.
2. Der VgT, vertreten durch Erwin Kessler, zieht die entsprechenden Ver�ffentlichungen im Internet bis am 25.4.2001, 8 Uhr, vollst�ndig zur�ck.
3. Die Bio-Bergk�serei Goms garantiert, dass die Bio-Auslauf-Vorschriften k�nftig zu 100% eingehalten werden.
4. Im Herbst findet ein Gespr�ch statt zwischen den Verantwortlichen der beiden Organisationen dar�ber statt, wie der Auslauf der Tiere noch verbessert werden kann.
5. Ein Zusammenkunft mit den �LN-Verantwortlichen (�kologischer Leistungsnachweis) der Oberwalliser Landwirtschaftskammer wird nach M�glichkeit organisiert zuer Verbesserung und Sicherstellung des Winterauslaufs.
*
Nachtrag: VgT k�ndigt Vereinbarung mit der Walliser Bio-Bergk�serei Goms
Mail an den Verein gegen Tierfabriken Schweiz
Mail an den Webmaster
http://www.vgt.ch/news/010424.htm